Полиция Чикаго — 6 сезон 3 серия: "Плохие парни"
(сериал, 2014)

Утро для Рузека и Хейли начинается с неловкого осознания: они оказались в одной постели. Попытка сделать вид, что ничего не произошло, прерывается экстренным вызовом — в City Village произошло убийство Карлоса Кото. Преступники, похитившие девушку в качестве заложницы, скрылись на синем Honda. На месте преступления криминалисты находят брелок от BMW, принадлежащего Гилкресту, который конфликтует с полицией. Выясняется, что это машина его дочери, и, вероятно, именно она стала жертвой похищения.

Полиция устанавливает, что грабители специализируются на заведениях в City Village, рассчитывая на то, что местные эмигранты не станут обращаться в полицию. Их действия выдают серьезную подготовку: они точно знают, когда нападать и как скрыться. Пока Гилкрест расклеивает объявления с вознаграждением за информацию о дочери, вызывая недовольство Войта, след выводит команду на заброшенный склад. Там обнаружена раненая Валерия, которая, будучи в шоке, не может предоставить никакой информации. Вскоре выясняется, что Валерия и один из подозреваемых, Хорхе, встречаются уже месяц. Войт, стремясь раскрыть дело и помочь семье Гилкреста, добивается снятия обвинений с Алински и восстановления его заслуг. В итоге, несмотря на попытку дочери помочь отцу заманить Хорхе в ловушку, он оказывается арестован, а Валерия — задержана.