Полиция Чикаго — 2 сезон 14 серия: "Мама Эрин"
(сериал, 2014)

Тревожный звонок от матери Линдси, Банни, вносит сумятицу в рутину отдела. Она обеспокоена подозрительным постоянным клиентом, чье поведение вызывает вопросы в прокатной компании её мужа. Эта, казалось бы, незначительная деталь становится ключом, который выводит разведывательный отдел на след куда более масштабного и опасного дела.

Постепенно выясняется, что новый знакомый Банни — не просто странный покупатель. Его появление связано с делом, над которым отдел по расследованию ограблений безуспешно бьется уже несколько месяцев. Теперь команде предстоит разобраться, как эта ниточка привела к расследованию крупных хищений и кто на самом деле скрывается за маской обычного клиента, пока Банни не оказалась втянута в опасную игру.