Полиция Чикаго — 12 сезон 7 серия: "Эпизод 7"
(сериал, 2014)

Прошлое не отпускает сержанта Торреса, чьи давние ошибки начинают преследовать его в самый неподходящий момент. Тем временем, детектив Кук погружается в опасное задание под прикрытием, где одно неверное движение может стоить ему жизни.

Когда дело принимает неожиданный оборот, Торресу приходится столкнуться с последствиями своих прошлых поступков, пытаясь при этом сохранить хладнокровие и профессионализм. Он оказывается на грани, вынужденный бороться не только с внешними угрозами, но и с собственными демонами, которые всплывают на поверхность. Кук же, оказавшись в самом эпицентре враждебной среды, должен полагаться на свою интуицию и навыки, чтобы завершить миссию, пока его личность не раскрыли. Напряжение нарастает, ставя под удар как жизни оперативников, так и исход всего расследования.