Полиция Чикаго — 4 сезон 6 серия: "Друг"
(сериал, 2014)

Подозрительная жалоба на шум приводит Берджесс и офицера Соренсен к дому звезды бейсбола Джейка Маккоя, где их ждет шокирующая находка — тело юной Майи Коллинз. Вскоре выясняется, что у Маккоя были связи с погибшей, и его дружеские отношения с Олински ставят под удар расследование.

Дело приобретает более сложный оборот, когда Маккой признается, что пытался вызволить Майю и других девушек из сетей секс-торговли. Пока команда пытается разобраться в запутанной истории, Берджесс и Соренсен выходят на след вора, оказавшегося бывшим полицейским с темным прошлым. Тем временем Линдси получает таинственный букет цветов, который может пробудить старые раны и неприятные воспоминания из ее прошлого.