Морская полиция: Лос-Анджелес — 9 сезон 15 серия: "Liabilities"
(сериал, 2009)

Когда речь заходит о нейтрализации опасности, команда не останавливается ни перед чем, даже если для этого нужно вернуть человека из самого сердца программы защиты свидетелей. Каллен и Сэм вынуждены обратиться за помощью к Дженнифер Ким, чье прежнее убежище теперь должно подождать. Им предстоит выследить неуловимого шпиона, который, по всей видимости, собрал внушительный арсенал взрывчатых веществ, способных нанести колоссальный ущерб.

Задача осложняется тем, что информация о местонахождении и намерениях противника крайне скудна, а время неумолимо тикает. Дженнифер, обладающая уникальными знаниями, становится ключевой фигурой в этой гонке против времени. Сможет ли команда предотвратить катастрофу, пока шпион не привел свой смертоносный план в действие, и какую цену придется заплатить за возвращение Ким к делу?