Морская полиция: Лос-Анджелес — 2 сезон 15 серия: "Tin Soldiers"
(сериал, 2009)

Ночной дозор у собственной двери приводит Дж. Дж. Каллена к неожиданной встрече с мелким бандитом, работающим на Аркадия Колчека. Этот инцидент оборачивается для Каллена ценной информацией от самого Колчека, которая, вероятно, выведет оперативников на след более крупной рыбы. Тем временем, Кенси Блай и ее напарники мастерски разыгрывают сложную комбинацию, направленную против иностранного бизнесмена, проверяя на прочность свои навыки обмана и импровизации.

Однако, когда операция Каллена идет наперекосяк, и он оказывается в самом эпицентре опасной перестрелки, ставки резко возрастают. В критический момент, когда ситуация кажется безвыходной, на помощь Каллену спешит вся команда, готовая вступить в бой и вытащить своего товарища из огненного ада.