Морская полиция: Лос-Анджелес — 1 сезон 18 серия: "Blood Brothers"
(сериал, 2009)

Тихий вечер в Лос-Анджелесе обрывается трагедией: на глазах у проезжающих машин морской сержант Уэнделл погибает под шквальным огнем из автоматов. Команда Каллена берется за расследование, которое вскоре выводит их на отца погибшего. В разговоре с ним выясняется, что у Уэнделла был младший брат по имени Джеймс. Эта ниточка приводит оперативников прямо под пули, когда на них нападает неизвестный. Сэм подтверждает: оружие и боеприпасы идентичны тем, что были использованы при убийстве сержанта.

Поиски приводят к местной уличной банде, а затем и к самому Джеймсу, которого команда находит в квартире убитого брата. Пока Нейт пытается разговорить молодого человека, город погружается в хаос: начинается ожесточенная перестрелка между бандами, уносящая жизни. Джеймс, оказавшись под давлением, делает шокирующее признание Каллену. Дальнейшие события, связанные с наркоторговлей и бандитскими разборками, а также неожиданное участие Джеймса в деловой встрече, вынуждают команду вступить в очередную схватку, чтобы раскрыть все тайны этого кровавого противостояния.