Морская полиция: Лос-Анджелес — 2 сезон 23 серия: "Imposters"
(сериал, 2009)

Тихий пляж Лос-Анджелеса становится местом шокирующего открытия: обнаружено тело неизвестного мужчины, следы жестокого избиения и попытки сжечь улики не оставляют сомнений в криминальном характере смерти. Однако настоящая загадка кроется внутри: найденный в организме жертвы радиофармацевтический препарат намекает на связь с предыдущим, казалось бы, давно закрытым делом. Команда ОСП под руководством Каллена погружается в запутанное расследование, пытаясь проследить нить от погибшего до настоящего преступника.

Пока агенты пытаются разобраться в хитросплетениях прошлого и настоящего, за кулисами происходят не менее драматичные события. Хетти Лэнг, столкнувшись с непредвиденными обстоятельствами, принимает решение уйти в отставку, внезапно исчезает, оставляя коллег в недоумении, и лишь затем ненадолго появляется в Праге, намекая на более глобальные угрозы, чем те, с которыми сталкивается команда в Лос-Анджелесе.