Морская полиция: Лос-Анджелес — 3 сезон 23 серия: "Sans Voir, Part 1"
(сериал, 2009)

На оживленной улице Лос-Анджелеса разворачивается стремительная и жестокая драма: один водитель намеренно провоцирует аварию, а затем хладнокровно расправляется со своим оппонентом. Но прежде чем он успевает скрыться, третий участник событий вмешивается самым радикальным образом, устраняя первого нападавшего. Команда ОСП сталкивается с запутанным делом, где жертвы сами становятся палачами, а истинный мотив скрывается за чередой смертей.

Расследование выводит оперативников на оружейный магазин, где, как выясняется, работали обе первые жертвы. Агент Ренко уже находится под прикрытием в этом заведении, пытаясь распутать клубок связей и выявить главного кукловода, стоящего за этим кровавым спектаклем. По мере того как Ренко погружается все глубже в мир нелегальных сделок и скрытых угроз, остальная команда пытается собрать воедино разрозненные улики, чтобы предотвратить дальнейшее кровопролитие и найти неуловимого организатора преступлений, пока он не нанес новый удар.