Морская полиция: Лос-Анджелес — 7 сезон 2 серия: "Citadel"
(сериал, 2009)

Потрясение от гибели напарника заставляет агента DEA Талию Дель Кампо обратиться за поддержкой к команде NCIS. Погружаясь в запутанное расследование, оперативники Лос-Анджелеса сталкиваются с новой угрозой, требующей их полного внимания и нестандартных решений. Пока команда пытается раскрыть мотивы убийства и найти виновных, между Кенси и Диксом нарастает напряжение. Кенси чувствует, что Дикс что-то скрывает, и подозрения омрачают их отношения.

Однако вместо того, чтобы раскрыть тайну, Дикс готовит для Кенси совершенно неожиданный сюрприз. Он решает познакомить ее с самым близким человеком – своей матерью. Этот шаг не только ставит Кенси перед новым выбором, но и открывает неожиданные грани личности Дикса, заставляя ее пересмотреть свои взгляды и вновь довериться ему, несмотря на прежние сомнения.