Морская полиция: Лос-Анджелес — 3 сезон 3 серия: "Backstopped"
(сериал, 2009)

Внезапный взрыв превращает обычный внедорожник в смертельную ловушку для морского пехотинца, и команда Каллена немедленно берется за расследование этого жестокого убийства. Пока сотрудники выясняют, кто стоит за этим терактом, им приходится адаптироваться к новым правилам, введенным Хантер, что добавляет напряжения в их и без того непростую работу. В это время Сэм и Дикс выходят на след подозреваемого, который оказывается не только беглецом, но и хранителем еще одной бомбы, что ставит их жизни под угрозу.

По мере того как клубок расследования затягивается, команда находит главного виновника, но прежде чем успевают его остановить, город сотрясают еще три мощных взрыва. К счастью, агентам удается избежать смертельной опасности, и в самый напряженный момент на помощь возвращается сама Хэтти, готовая вновь взять руководство в свои руки.