Морская полиция: Лос-Анджелес — 5 сезон 22 серия: "One More Chance"
(сериал, 2009)

Опасная кража в аэрокосмической компании Лос-Анджелеса ставит команду ОСП под удар: четверо вооруженных грабителей умыкают флешку с критически важным ПО для новейшего беспилотника ВМС США. Ситуация осложняется тем, что именно Сэм Ханна лично знаком с ведущим инженером, работавшим над этим секретным проектом, что добавляет расследованию личное измерение.

По мере того как команда погружается в детали, выясняется, что ставки намного выше, чем просто украденные данные. Им предстоит не только вычислить хладнокровных преступников и вернуть технологию, но и раскрыть еще одну, неожиданную тайну, связанную с их делом – судьбу маленького ребенка, оказавшегося в эпицентре опасных событий.