Морская полиция: Лос-Анджелес — 6 сезон 12 серия: "Spiral"
(сериал, 2009)

Обыденная операция под прикрытием превращается в смертельную ловушку для Каллена. Его задача — внедриться в офис предполагаемого торговца оружием, изображая рядового сотрудника почтовой службы. Однако, когда злоумышленники захватывают здание, агент оказывается в числе заложников, а его обычная миссия оборачивается борьбой за выживание.

Ситуация накаляется до предела, когда террористы берут под контроль помещение, где находится Каллен. Теперь его цель — не просто собрать информацию, но и найти способ выбраться живым, используя все свои навыки и смекалку, пока команда NCIS пытается разработать план спасения.