Морская полиция: Лос-Анджелес — 6 сезон 2 серия: "Inelegant Heart"
(сериал, 2009)

Расследование гибели военного подрядчика, замешанного в незаконных операциях с засекреченными данными, внезапно выводит команду «Морской полиции: Лос-Анджелес» на шокирующее открытие: один из них оказался под ударом врага, его лояльность под сомнением. Пока агенты пытаются распутать паутину предательства и защитить критически важную информацию, на горизонте сгущаются тучи.

Одновременно с этим, за океаном, в Вашингтоне, Хэтти находится под пристальным вниманием собственного начальства. Ситуация усугубляется прибытием представителей Министерства юстиции в Лос-Анджелес, чья цель – провести собственное расследование в отношении всей команды. Это ставит под угрозу не только карьеры, но и саму целостность оперативной группы, ведь им предстоит бороться не только с внешними врагами, но и с внутренними подозрениями.