Морская полиция: Лос-Анджелес — 11 сезон 6 серия: "A Bloody Brilliant Plan"
(сериал, 2009)

Для нейтрализации опасного торговца оружием, который похитил дочь Рики Дорси, команда NCIS вынуждена обратиться за помощью к двум не самым надежным союзникам — бывшим британским преступникам Рики и Фрэнки Болтону. Задача осложняется тем, что именно через похищенную девочку злодей намерен добраться до мощной оружейной системы, способной изменить баланс сил.

Теперь оперативникам предстоит не только выследить похитителя и спасти заложницу, но и действовать в тесном, хотя и нежеланном, сотрудничестве с персонажами, чьи методы далеки от законных. Смогут ли Дорси и Болтон оказаться полезными, или их прошлое сыграет против всех, когда на кону стоит нечто гораздо большее, чем просто жизнь одного человека?