Симпсоны — 8 сезон 8 серия: "Hurricane Neddy"
(сериал, 1989)

Разрушительный ураган сметает с лица земли дом Неда Фландерса, оставляя его в состоянии полного отчаяния. Потеря всего нажитого, включая любимую Библию, приводит к тому, что обычно благодушный и набожный Нед теряет контроль над собой, впадая в глубокий нервный срыв. Его близкие, шокированные таким поведением, пытаются помочь, но истинная причина его состояния кроется гораздо глубже, в давно забытых детских обидах и страхах, которые теперь вырываются наружу, заставляя его столкнуться с призраками прошлого.

По мере того как Нед погружается в пучину своей психической нестабильности, Спрингфилд сталкивается с невиданным зрелищем: образцовый семьянин и примерный гражданин оказывается на грани полного краха. Его поведение становится все более эксцентричным и непредсказуемым, что ставит в тупик даже Гомера. Семейству Фландерс предстоит не только восстановить разрушенное жилище, но и помочь Неду разобраться с подавленными воспоминаниями, которые, как выясняется, были заложены еще в его непростом детстве. Сможет ли Нед Фландерс найти путь к исцелению и вновь обрести душевное равновесие, или же буря прошлого поглотит его навсегда?