Симпсоны — 2 сезон 6 серия: "Dead Putting Society"
(сериал, 1989)

Когда Гомеру надоедает постоянное превосходство Неда Фландерса во всем, он решает устроить соревнование, которое затмит все прошлые триумфы соседа. Его план: выставить Барта против Тодда Фландерса в эпической битве на мини-гольфе, надеясь, что сын победит сына соседа и тем самым унизит Неда.

Начинается неожиданный турнир по мини-гольфу, где детское соперничество между Бартом и Тоддом быстро перерастает в настоящую войну амбиций, подпитываемую отцами. Гомер одержим идеей выиграть у Фландерса любой ценой, а Нед, в свою очередь, не хочет ударить в грязь лицом перед соседом. Хотя Барту и Тодду поначалу приходится соревноваться, они начинают находить общий язык, что совершенно не устраивает их отцов. В итоге, когда напряжение достигает предела, а ставки растут, и Гомер, и Нед оказываются втянуты в настолько абсурдную ситуацию, что им приходится объединиться, чтобы справиться с последствиями своего собственного соперничества, оставив сыновей в стороне.