Симпсоны — 34 сезон 3 серия: "Lisa the Boy Scout"
(сериал, 1989)

Когда Лиза обнаруживает, что отряд «Мальчиков-исследователей» принимает девочек, она решает вступить в их ряды, чтобы получить заветный значок «Почетный следопыт». Ее энтузиазм тут же натыкается на яростное сопротивление Барта, который видит в ее появлении угрозу своему статусу и привычному укладу жизни.

Пока Лиза с головой уходит в изучение природы, осваивает навыки выживания и стремится превзойти всех в соревновании за значок, Барт изо всех сил пытается помешать ей добиться успеха. Он устраивает диверсии, пытается подставить сестру и всячески саботирует ее попытки, но Лиза, к его удивлению, демонстрирует недюжинную стойкость и находчивость. Однако настоящая проверка ждет ее не в лесу, а в семейных отношениях, когда ее стремление к победе ставит под удар дружбу и взаимопонимание.