Симпсоны — 28 сезон 12 серия: "The Great Phatsby"
(сериал, 1989)

Сломя голову в погоню за ускользающей молодостью, стареющий мистер Бёрнс решает вернуть былые времена, но на пути ему встает фигура куда более загадочная и влиятельная – таинственный музыкальный магнат. Этот новый игрок на поле жизни Монтгомери Бёрнса не просто конкурент, а вызов всем его представлениям о власти и наследии, заставляя пересмотреть, что на самом деле значит «жить полной жизнью».

Попытки воскресить былые триумфы оборачиваются чередой нелепых и опасных ситуаций, в которых мистер Бёрнс оказывается втянутым в мир, совершенно ему чуждый, где правят ритмы и рифмы, а не угольные шахты. Столкновение двух эпох и двух миров – промышленного гиганта прошлого и музыкального короля настоящего – обещает стать эпическим противостоянием, полным неожиданных поворотов и фирменного юмора Спрингфилда.