Симпсоны — 10 сезон 15 серия: "Marge Simpson in: 'Screaming Yellow Honkers'"
(сериал, 1989)

Когда Мардж Симпсон становится обладательницей сверкающего нового внедорожника, её жизнь, казалось бы, должна измениться к лучшему. Однако, вместо спокойных поездок по Спрингфилду, она вскоре обнаруживает, что этот мощный автомобиль пробуждает в ней совершенно неожиданные и агрессивные инстинкты, превращая её в королеву дорог, не знающую жалости.

Всё начинается с того, что Мардж, обычно сдержанная и терпеливая, начинает проявлять признаки настоящего дорожного бешенства. Мелкие неурядицы на дороге, такие как медленно едущие машины или невнимательные водители, мгновенно выводят её из себя, заставляя совершать рискованные маневры и вступать в словесные перепалки. Её семья с ужасом наблюдает за этой трансформацией, пытаясь понять, как их любящая мать и жена могла так сильно измениться под влиянием своего нового транспортного средства. По мере того, как ситуация выходит из-под контроля, Мардж рискует не только своей репутацией, но и безопасностью всех вокруг, погружаясь в мир агрессивного вождения, где царят только её правила.