Симпсоны — 32 сезон 5 серия: "The 7 Beer Itch"
(сериал, 1989)

Пока Мардж и дети наслаждаются морским бризом на курорте, Гомера ждет совершенно иное испытание в Спрингфилде. Неожиданное появление обаятельной англичанки ставит его на грань предательства, заставляя балансировать на тонкой грани между долгом и мимолетным искушением, пока его семья находится вдали.

Когда Мардж и дети отправляются на отдых у моря, оставив Гомера дома, тот оказывается один на один с соблазном, который принимает облик эффектной британки. Она умело играет на его слабостях, предлагая приключения и внимание, которых ему так не хватает. Гомер, поддавшись очарованию новой знакомой, начинает вести двойную жизнь, скрывая свои похождения от семьи. Однако, как это часто бывает с Гомером, его тайны не остаются погребенными надолго, и он обнаруживает себя в водовороте неловких ситуаций, пытаясь одновременно сохранить семью и избежать разоблачения. Ситуация накаляется до предела, когда ему приходится выбирать между настоящей любовью и ложными обещаниями.