Симпсоны — 16 сезон 15 серия: "Future-Drama"
(сериал, 1989)

Что, если бы можно было заглянуть на 20 лет вперед и увидеть, кем станут Барт и Лиза? Когда в руках у юных Симпсонов оказывается машина времени, они решают рискнуть и увидеть свои будущие жизни. Однако реальность оказывается куда более драматичной, чем они могли себе представить, заставляя их столкнуться с последствиями своих сегодняшних поступков и выборов.

Барт обнаруживает себя в роли неудачника, чьи мечты так и остались несбывшимися, в то время как Лиза, напротив, достигла невероятных высот, став успешной и уважаемой личностью. Но за блестящим фасадом успеха Лизы скрывается неожиданная драма: она несчастна в браке с Милхаусом, чья жизнь пошла совсем не по плану. Увидев эти картины будущего, брат и сестра испытывают шок и разочарование. Осознание того, что их жизни могут пойти столь разными путями, и что даже успех не гарантирует счастья, побуждает их пересмотреть свое отношение к настоящему и постараться изменить грядущее, пока еще не поздно.