Симпсоны — 12 сезон 9 серия: "HOMR"
(сериал, 1989)

Неожиданный рентгеновский снимок раскрывает шокирующую причину рассеянности Гомера: в его мозгу застрял детский карандаш. После его извлечения происходит нечто невероятное – Гомер обретает острый ум, который ставит его на одну ступень с Лизой, но отчуждает от старых друзей. Сможет ли он справиться с новой реальностью, где его прежние развлечения кажутся бессмысленными, а диалоги с Бартом и компанией — невыносимо простыми?

Внезапно обретенная гениальность меняет жизнь Гомера Симпсона до неузнаваемости. Он начинает понимать сложные концепции, цитировать классиков и даже участвовать в интеллектуальных беседах с дочерью Лизой, которая теперь видит в нем равного. Однако эта новая способность приносит и горькое разочарование: его прежние товарищи по духу – Ленни, Карл и даже Барни – становятся ему чужими. Их простые радости и примитивные шутки больше не вызывают у Гомера никакого интереса, а его прежнее место в их компании оказывается вакантным. Столкнувшись с одиночеством среди тех, кого он считал братьями по разуму, Гомеру предстоит решить, стоит ли интеллектуальное развитие такой цены, и сможет ли он найти баланс между своим новым «я» и старой жизнью.