Симпсоны — 16 сезон 11 серия: "On a Clear Day I Can't See My Sister"
(сериал, 1989)

Когда терпение Лизы лопнуло, а Бартовские издевательства перешли все границы, закон решил вмешаться. Судебный приказ строго запрещает Барту приближаться к своей сестре, устанавливая для него «зону отчуждения». Теперь, оказавшись под домашним арестом в буквальном смысле, Барт вынужден соблюдать дистанцию, что приводит к совершенно новым, неожиданным последствиям для всей семьи.

Разделенные невидимой, но неоспоримой чертой, брат и сестра начинают по-новому воспринимать друг друга. Барт скучает по привычным стычкам, а Лиза наслаждается обретенным спокойствием, но вскоре оба понимают, что эта вынужденная разлука имеет свою цену. Когда же Барту предоставляется шанс доказать, что он способен измениться, ему предстоит пройти настоящее испытание, которое проверит, сможет ли он снова найти общий язык с сестрой, не нарушив при этом закон.