Симпсоны — 5 сезон 9 серия: "The Last Temptation of Homer"
(сериал, 1989)

Когда на заводе появляется новая сотрудница, Минни, Гомер Симпсон оказывается перед самым серьезным испытанием в своей семейной жизни. Его верность Мардж подвергается невиданному давлению, ведь Минни – воплощение всех его тайных фантазий, а Гомер, как известно, не отличается силой воли. Параллельно с этим, Барт Симпсон сталкивается с собственными проблемами: медицинские процедуры, призванные решить его проблемы со здоровьем, превращают его внешность в нечто столь нелепое, что одноклассники не дают ему прохода, окрестив «ботаником».

Пока Гомер пытается балансировать между соблазном и долгом, чувствуя, как его брак трещит по швам, Мардж предпринимает отчаянные попытки вернуть мужа. Ситуация накаляется, и Гомеру предстоит сделать выбор, который определит не только его собственное будущее, но и судьбу его семьи. Сможет ли он устоять перед искушением или пойдет на поводу у своих желаний, рискуя всем, что ему дорого?