Симпсоны — 3 сезон 11 серия: "Burns Verkaufen der Kraftwerk"
(сериал, 1989)

Мистер Бёрнс, уставший от бремени управления атомной станцией, принимает шокирующее решение: он продает свое детище немецким промышленникам. Однако, как только новые владельцы вступают в свои права, их методы ведения бизнеса быстро дают о себе знать, особенно когда дело доходит до рядовых сотрудников. Гомер, чья трудовая этика всегда вызывала вопросы, оказывается под прицелом.

Новоприбывшие менеджеры из Германии, известные своим прагматизмом и стремлением к эффективности, не терпят лодырей. Неудивительно, что вскоре после смены руководства, неподдельная лень и некомпетентность Гомера становятся настолько очевидными, что его моментально увольняют. Это событие запускает цепную реакцию, которая заставляет Симпсонов и весь город задуматься о будущем Спрингфилда и его энергетического гиганта, когда старые порядки уступают место новым, жестким реалиям.