Симпсоны — 17 сезон 8 серия: "The Italian Bob"
(сериал, 1989)

Неожиданный поворот судьбы забрасывает семью Симпсонов прямиком в сердце Италии, где они теряют всякое представление о своем маршруте. Случайное блуждание приводит их в живописную, но уединенную деревушку, где их встречает неожиданная фигура — местный мэр, оказавшийся никем иным, как старым врагом Гомера, Сайдшоу Бобом. Оказавшись в ловушке его обаяния и итальянского колорита, Симпсоны не сразу осознают, что их появление здесь далеко не случайно, а мэр Боб имеет на них свои, весьма коварные, планы, связанные с его новой ролью и прошлыми обидами.

Пока Гомер пытается разобраться в тонкостях местной кухни и виноделия, а остальные члены семьи поддаются очарованию новой обстановки, Боб плетет свою паутину. Он использует свое положение, чтобы осуществить давнюю месть, но, как это часто бывает, его грандиозные планы начинают рушиться из-за мелких, непредвиденных обстоятельств и, конечно же, из-за неуклюжести самих Симпсонов, которые, сами того не ведая, становятся ключом к его разоблачению.