Морская полиция: Спецотдел — 6 сезон 22 серия: "Легенда: Часть 1"
(сериал, 2003)

Среди залитых солнцем улиц Лос-Анджелеса разворачивается внезапная погоня: агенты Сэм Ханна и Кенси Блай следят за мужчиной с таинственным серебристым кейсом. Внезапный шквал выстрелов превращает оживленную улицу в поле паники, заставляя их цель бросить драгоценную ношу и раствориться в толпе. Оставленный кейс, набитый деньгами, становится ключом к новому расследованию.

Пока Ханна и Блай пытаются восстановить картину произошедшего и вычислить сбежавшего преступника, они обнаруживают, что дело куда сложнее, чем кажется. Деньги в кейсе — лишь верхушка айсберга, указывающая на более глубокие связи и скрытые мотивы, которые могут завести команду «Морской полиции: Спецотдел» в опасные воды, связанные с давней городской легендой.