Морская полиция: Спецотдел — 21 сезон 3 серия: "Эпизод 3"
(сериал, 2003)

Команда NCIS погружается в необычный эксперимент, когда день «Попробуй пройти милю в моих туфлях» заставляет агентов взглянуть на свою работу под совершенно новым углом. Пока МакГи, Торрес и Паркер пытаются вжиться в чужие роли, Каси получает зашифрованное сообщение, которое может поставить под угрозу не только их текущее задание, но и безопасность кого-то из команды.

Погружение в повседневную жизнь других открывает неожиданные перспективы и скрытые мотивы, заставляя каждого переосмыслить свои предрассудки. Однако, пока агенты заняты поиском взаимопонимания, таинственное послание, адресованное Каси, намекает на куда более серьезную опасность, требуя от нее и от всей команды действовать быстро, пока не стало слишком поздно.