Морская полиция: Спецотдел — 23 сезон 13 серия: "All Good Things"
(сериал, 2003)

Когда сын морского пехотинца, которому Гиббс когда-то помог, обращается в NCIS в отчаянии, некогда сплоченная команда вынуждена вновь собраться вне официальных рамок. Однако погоня за справедливостью без служебных удостоверений может стоить им гораздо больше, чем просто карьера.

Прошлое настигает агентов, когда к ним обращается молодой человек, чьего отца когда-то спас Гиббс. Теперь ему грозит опасность, и он верит, что только команда NCIS сможет его защитить. Столкнувшись с ситуацией, которая не вписывается в стандартные протоколы, агенты решают действовать самостоятельно, рискуя всем, что они построили. Эта несанкционированная операция становится настоящим испытанием их принципов и преданности друг другу, ставя под угрозу их будущее в агентстве и свободу.