Морская полиция: Спецотдел — 16 сезон 15 серия: "Эпизод 15"
(сериал, 2003)

Когда на борту исследовательского судна происходит трагедия — один из членов экипажа оказывается за бортом и погибает, — спецотдел погружается в расследование обстоятельств этого загадочного происшествия. Была ли это несчастная случайность, или кто-то намеренно отправил человека в морскую пучину? Пока команда пытается разобраться в запутанном деле, где каждый член экипажа мог стать свидетелем или даже виновником, Торрес получает неожиданное задание: взять под опеку трех старшеклассников, приехавших на практику. Его попытки наставить юных умов на путь истинный неожиданно переплетаются с основным расследованием, ставя его перед выбором, где важнее всего — сохранить жизни, как на палубе, так и вне ее.

Погрузившись в атмосферу закрытого морского сообщества, где тайны хранятся глубже, чем кажется, агенты сталкиваются с недомолвками и скрытыми мотивами. Каждая деталь, от показаний свидетелей до состояния судна, может оказаться ключом к разгадке. Тем временем Торрес обнаруживает, что его подопечные не просто наблюдатели, а могут обладать информацией, способной пролить свет на произошедшее, или же сами оказываются в опасности. Сможет ли он защитить их и докопаться до правды, пока море не забрало еще одну жертву?