Морская полиция: Спецотдел — 18 сезон 12 серия: "Эпизод 12"
(сериал, 2003)

Расследование жестокого нападения на морского сержанта внезапно приобретает личный оборот: анализ ДНК с места преступления дает родственное совпадение с агентом Торресом. Эта неожиданная связь заставляет команду погрузиться в тайны прошлого Ника, ставя под сомнение всё, что он знал о своей семье.

По мере того как команда NCIS пытается разобраться в этом генетическом лабиринте, всплывают новые детали, бросающие тень на репутацию погибшего сержанта и открывающие перед Торресом неожиданную главу его собственной истории. Ему предстоит столкнуться не только с убийцей, но и с собственными корнями, которые оказались куда сложнее и запутаннее, чем он мог себе представить.