Морская полиция: Спецотдел — 2 сезон 16 серия: "Попсовая жизнь"
(сериал, 2003)

Пробуждение от настойчивого стука оборачивается шоком: за дверью – бездыханное тело девушки. Пока Кейт отчитывает Тони за съеденную еду, а они оба ищут утешения у Даки, словно у психоаналитика, их прерывает появление Гиббса. На месте преступления обнаружен труп Манды Кинг, ветерана флота с четырехлетней службой. Расследование набирает обороты, когда главный подозреваемый, бармен Уилли Тейлор, настаивает на своей невиновности.

В то время как команда погружается в детали жизни погибшей и ищет зацепки, выясняется, что даже те, кто казался близким, могли скрывать тайны. Кейт и Тони, несмотря на бытовые перепалки, должны разобраться в мотивах и возможных свидетелях, ведь за фасадом обычной жизни Манды может скрываться нечто гораздо более мрачное, чем кажется на первый взгляд. Удастся ли им распутать клубок лжи и найти истинного убийцу, пока тот не скрылся?