Морская полиция: Спецотдел — 2 сезон 20 серия: "Красная ячейка"
(сериал, 2003)

На территории военного колледжа в разгаре «Чертова неделя» — изнурительный ритуал посвящения в студенческое братство. В то время как будущие офицеры разбегаются в панике, пытаясь выполнить очередное задание, один из них, мчась по крутому склону, спотыкается о нечто твердое. Это не просто камень — под его ногами лежит бездыханное тело, и шокирующий вид предвещает начало куда более опасного расследования, чем любое испытание.

Команда NCIS берется за дело: кто мог убить курсанта прямо во время такого строго контролируемого мероприятия? Пока агенты погружаются в мир жесткой дисциплины, соперничества и скрытых обид, они обнаруживают, что за фасадом воинской чести кроется темная тайна, связанная с секретной программой под кодовым названием «Красная ячейка». Расследование выводит их на след не только убийцы, но и куда более серьезной угрозы национальной безопасности.