Морская полиция: Спецотдел — 18 сезон 11 серия: "Эпизод 11"
(сериал, 2003)

Неожиданное поручение от директора Вэнса отправляет МакГи, Торреса и Бишоп на службу по контролю за соблюдением санитарных норм во время приема в особняке министра обороны. В то время как агенты пытаются убедить гостей держаться на безопасном расстоянии и носить маски, среди блеска и светской суеты они натыкаются на нечто куда более зловещее. Случайная находка связывает это мероприятие с недавним убийством коллег из другого отдела NCIS, превращая рутинное задание в опасное расследование.

Погрузившись в детали, команда обнаруживает, что мирная атмосфера приема скрывает темные тайны, которые могут стоить им жизни. Им предстоит разобраться, как убийство другого отряда NCIS связано с этим высокопоставленным событием, и кто именно оказался втянут в эту смертельную паутину. Теперь задача по обеспечению безопасности гостей перерастает в необходимость найти убийцу, пока он не нанес новый удар.