Морская полиция: Спецотдел — 14 сезон 7 серия: "Эпизод 7"
(сериал, 2003)

Когда Ник Торрес выходит за рамки установленных правил, идентифицируя подозреваемого, разыскиваемого миграционной службой США (ICE), команда оказывается на грани конфликта с другим ведомством. Однако это не единственная головная боль для агентов: пока ведутся следственные действия, Эбби, МакГи и Бишоп пытаются уговорить Энтони Диноццо-старшего, отца Тони, сдать в субаренду квартиру своего сына.

Задача кажется простой, но пожилой Диноццо проявляет неожиданное упрямство, что превращает обычную просьбу в настоящую дипломатическую миссию. Тем временем, расследование дела Торреса набирает обороты, и становится ясно, что самовольные действия агента могут иметь далеко идущие последствия, ставя под угрозу не только его карьеру, но и безопасность всей команды. Смогут ли агенты NCIS разрешить оба конфликта, не потеряв при этом доверия и не нарушив закон еще больше?