Морская полиция: Спецотдел — 16 сезон 4 серия: "Эпизод 4"
(сериал, 2003)

Когда агент Гиббс отправился в уединенный отпуск посреди лесной глуши, рассчитывая на тишину и покой, его планам не суждено было сбыться. Спокойствие нарушает неожиданное появление давних друзей — Форнелла и Брукса.

Причина их визита оказывается куда более серьезной: поблизости от хижины Гиббса произошло некое происшествие, требующее немедленного вмешательства. Теперь, вместо заслуженного отдыха, героям предстоит погрузиться в очередное расследование, которое может оказаться куда опаснее, чем кажется на первый взгляд. Им придется выяснить, что связывает лесную идиллию с преступлением, и кто потревожил их покой столь неординарным способом.