Морская полиция: Спецотдел — 20 сезон 8 серия: "Эпизод 8"
(сериал, 2003)

Тысячи бегунов собрались на ежегодный забег в честь Дня благодарения, когда внезапно раздаются выстрелы, сея панику среди собравшихся. Команде NCIS предстоит в кратчайшие сроки вычислить и обезвредить неуловимого стрелка, пока он не нанес новый удар.

Пока агенты прочесывают место преступления и ищут улики, пытаясь уложить в голове, кто мог устроить подобный хаос в такой праздничный день, Каси Холлоуэй присоединяется к Джимми Найту на обеде у ее сестры. Этот семейный ужин, призванный стать моментом передышки и единения, неожиданно оборачивается для них обоих возможностью взглянуть на дело под другим углом, в то время как время неумолимо утекает.