Морская полиция: Спецотдел — 18 сезон 13 серия: "Эпизод 13"
(сериал, 2003)

Когда на дороге насмерть сбивают велосипедиста, команда «Морской полиции» бросается на поиски виновника, чья безответственность оборвала чью-то жизнь. Параллельно с этим Гиббс готовится дать показания по делу о многомиллионном мошенничестве, где жертвами стали его сослуживцы.

Расследование смертельного наезда на велосипедиста приводит команду к неожиданным открытиям, раскрывая сложную паутину лжи и обмана, связанную с финансовыми махинациями. В то время как агенты пытаются установить личность водителя и мотивы преступления, Гиббс сталкивается с непростым выбором, когда дело, которое он вел, становится личным, а его показания могут повлиять не только на судьбу обвиняемого, но и на репутацию тех, кто служил вместе с ним.