Морская полиция: Спецотдел — 4 сезон 24 серия: "Ангел смерти"
(сериал, 2003)

Возвращение Дженни из Европы омрачено шокирующей находкой: кто-то проник в её дом, и она подозревает, что это мог быть её покойный отец. Тем временем, вся команда NCIS оказывается под подозрением, когда Гиббс узнает, что ЦРУ настояло на проверке на детекторе лжи. Напряжение нарастает, когда безоружные Тони и Джинни оказываются в заложниках в морге. Их захватывает отчаявшийся торговец наркотиками, пытающийся вернуть свой товар, спрятанный в трупе. В этой опасной ситуации Тони наконец сталкивается лицом к лицу с человеком, которого он искал месяцами — Рене Бенуа, он же Ла Гренуиль, который, как выясняется, является отцом Джинни.

Пока команда проходит унизительную проверку на правдивость, устроенную не без участия ЦРУ, ситуация принимает критический оборот. Тони Диноццо и Джинни Куинси оказываются в смертельной ловушке в морге городской больницы. Их противник — не просто преступник, а наркоторговец, готовый на всё, чтобы заполучить партию героина, спрятанную в теле одного из покойников. В этой отчаянной схватке за выживание и справедливость, Тони наконец выходит на след Рене Бенуа, известного как Ла Гренуиль. Эта встреча оказывается не только кульминацией многомесячного расследования, но и раскрывает шокирующую семейную связь: Ла Гренуиль оказывается отцом Джинни, что добавляет личную драму в уже и без того опасное противостояние.