Морская полиция: Спецотдел — 5 сезон 5 серия: "Прыжок"
(сериал, 2003)

Неожиданный поворот событий в Пентагоне: офицер разведки, пытавшийся свести счеты с жизнью, спрыгнув с крыши, оказывается под прицелом после того, как Гиббс уговаривает его отойти от края. Эта драматическая сцена запускает расследование NCIS, ведь теперь перед командой стоит задача выяснить, кто и почему хладнокровно убил человека, которого только что спасли от самоубийства.

Пока команда Гиббса анализирует обстоятельства, каждая версия кажется правдоподобной: от личной мести до тщательно спланированного устранения. Подозревают, что погибший мог быть «кротом» — двойным агентом, чья тайная деятельность привела к роковому исходу. Членам спецотдела предстоит разобраться в хитросплетениях шпионажа и личных трагедий, чтобы найти убийцу и раскрыть мотивы этого дерзкого преступления, совершенного прямо под носом у служб безопасности.