Морская полиция: Спецотдел — 17 сезон 19 серия: "Эпизод 19"
(сериал, 2003)

Когда доктор Мэллори Палмер и лаборантка Кэси Хайнс решили перекусить в обычном кафе, они и не подозревали, что окажутся в эпицентре криминальной драмы. Внезапно двери заведения распахиваются, впуская троих вооруженных грабителей, чье последнее дело закончилось полным провалом.

Пытаясь скрыться от преследования и найти убежище, преступники захватывают посетителей кафе в заложники, превращая обычный обеденный перерыв в смертельно опасную игру. Пока команда NCIS спешит на место происшествия, Палмер и Кэси оказываются лицом к лицу с отчаявшимися бандитами, где каждый неосторожный шаг может стоить им жизни. В воздухе висит напряжение, а ставки растут с каждой минутой, пока агенты пытаются найти выход из этой критической ситуации, не подвергая опасности невинных людей.