Морская полиция: Спецотдел — 21 сезон 2 серия: "Эпизод 2"
(сериал, 2003)

Пока команда NCIS оплакивает уход дорогого друга, агенты находят утешение в деле, которое когда-то волновало доктора Мэлларда. Начинается расследование обстоятельств неблаговидного увольнения морского пехотинца, чья дочь теперь ищет правду.

Траур по Дакки омрачает будни отдела, но именно погружение в одно из его незавершенных дел помогает команде справиться с болью утраты. В центре внимания оказывается история женщины, чей отец, морской пехотинец, был посмертно опозорен и уволен со службы с позором. Агенты берутся за эту непростую задачу, пытаясь восстановить справедливость и выяснить истинные причины тех давних событий. По мере распутывания клубка прошлого, они сталкиваются с неожиданными поворотами и давними секретами, которые могут изменить взгляд на историю семьи и самого покойного героя. Работа над этим делом становится для команды не просто профессиональным долгом, но и способом отдать дань уважения памяти Дакки, продолжая его дело и помогая тем, кто нуждается в справедливости.