Морская полиция: Спецотдел — 12 сезон 17 серия: "Ловкий плут"
(сериал, 2003)

В кабинете адмирала разыгралась трагедия: убит лейтенант. Команда спецотдела берется за расследование, которое быстро выводит их на след необычной ули 'картины, скрывающей опасный секрет. Под видом произведения искусства спрятано подслушивающее устройство, заложенное террористами.

В это же время в жизни Тони происходит личный переворот: его отец, брошенный невестой, возвращается домой. Не успев оправиться от сердечной раны, он оказывается втянут в дело спецотдела, помогая сыну и его команде распутать клубок интриг, ведущих к опасным преступникам. Сможет ли команда обезвредить террористов, прежде чем их шпионская сеть нанесет новый удар, и как отец Тони справится с двойной ролью – потерянного мужчины и неожиданного помощника?