Морская полиция: Спецотдел — 14 сезон 19 серия: "Эпизод 19"
(сериал, 2003)

Гибель морского пехотинца погружает команду NCIS в запутанное расследование, где ключ к разгадке, кажется, находится в руках одного человека. Этим человеком оказывается пожилой ветеран войны во Вьетнаме, чья вспыльчивость и нежелание сотрудничать ставят под угрозу всю операцию.

Спецотделу предстоит не только собрать воедино разрозненные улики, но и найти подход к своему главному, хоть и крайне непростому, свидетелю. Его прошлый боевой опыт и пережитые травмы могут как помочь в поиске убийцы, так и стать непреодолимым барьером, ведь воспоминания ветерана обрывочны, а его отношение к властям далеко от лояльного. Сможет ли команда преодолеть его раздражительность и вытащить правду, пока время не ушло?