Американская семейка — 6 сезон 7 серия: "Queer Eyes, Full Hearts"
(сериал, 2009)

Хейли и Энди всё чаще оказываются вместе, и их общение становится всё более тесным, намекая на зарождающиеся чувства или, по крайней мере, на крепкую связь. Тем временем Глория полна решимости перевести Манни с французского на испанский в школе, видя в этом лучший путь для сына и желая укрепить его культурные корни. Параллельно Кэмерон и Митчелл привлекают внимание прессы: журналист начинает проявлять неожиданно пристальный интерес к их жизни, заставляя пару задуматься о границах личного пространства.