Американская семейка — 1 сезон 21 серия: "Travels with Scout"
(сериал, 2009)

Когда Кэмерон загорается идеей присоединиться к группе Дилана, это обещает стать не просто музыкальным экспериментом, а настоящим испытанием терпения для всех вокруг. Тем временем, в доме разворачивается другая драма: появление отца Фила вызывает у Клэр нешуточные подозрения. Она чувствует, что за визитом скрывается нечто большее, чем просто семейное общение, и начинает пристально наблюдать за каждым шагом свекра.

На этом фоне юный Мэнни переживает настоящий шок. Увиденный фильм ужасов оказался настолько пугающим, что оставил глубокий след в его воображении, заставив столкнуться с собственными страхами самым неожиданным образом. Семейство Данфи-Притчетт вновь оказывается в водовороте комичных и трогательных ситуаций, где каждый пытается справиться со своими личными вызовами.