Американская семейка — 2 сезон 6 серия: "Halloween"
(сериал, 2009)

Хэллоуин в доме Данфи-Притчеттов обещает стать настоящим испытанием для Клэр, которая отчаянно нуждается в слаженной работе всей семьи, чтобы праздник прошел безупречно. Пока она пытается контролировать хаос готовящихся угощений и украшений, Джей с Мэнни находят свой способ развлечься, устроив розыгрыш, который задевает чувства Глории. Тем временем, для Кэмерона этот вечер оборачивается не только весельем, но и напоминанием о прошлых, куда менее радостных событиях, омрачающих его настроение.

Пока Клэр пытается превратить свой дом в идеальное место для сбора детей-сладкоежек и привидений, ее близкие погружаются в собственные приключения. Джей и его верный напарник Мэнни решают потешиться, выбрав объектом своего юмора Глорию, что, впрочем, может выйти им боком. На другом фронте, для Кэмерона атмосфера праздника становится триггером для болезненных воспоминаний, добавляя нотку меланхолии в общий карнавал.