Американская семейка — 10 сезон 14 серия: "We Need to Talk About Lily"
(сериал, 2009)

Фил в полной уверенности, что нашел идеальное жилище для своего друга Пеппера, и предвкушает радость от сделки. Тем временем Митч и Кэм решают наладить контакт с Лили, попав в её необычный мир. Им выпадает шанс посетить эксклюзивное мероприятие, организованное для её любимого видеоблогера, что обещает стать настоящим испытанием их родительских навыков и понимания современной молодежи.

Пока Фил погружен в детали обустройства нового дома для Пеппера, думая, что делает доброе дело, Митч и Кэм оказываются в эпицентре увлечений Лили. Попытка быть «крутыми» родителями и присоединиться к её интересам приводит их на закрытую тусовку, где им предстоит не только разобраться в специфике блогерской жизни, но и постараться не потерять связь с дочерью в водовороте новых впечатлений.