Американская семейка — 2 сезон 11 серия: "Slow Down Your Neighbors"
(сериал, 2009)

Когда Клэр замечает, что одна из соседок регулярно превышает скорость, она решает взять ситуацию под свой контроль, что, впрочем, оборачивается неожиданным деловым конфликтом для Фила. Тем временем Митчелл и Кэмерон пытаются наладить контакт с новым, весьма эксцентричным жителем их района, надеясь обрести в нем друга. А Глория, решив, что никогда не поздно освоить что-то новое, вместе с Мэнни принимается учиться ездить на велосипеде, что обещает немало забавных падений и комичных ситуаций.

Пока Клэр пытается навести порядок на улицах, а мужчины семьи осваивают новые горизонты общения и физической активности, дом наполняется типичным для Данфи-Причетт-Дельгадо хаосом. Сможет ли Клэр добиться своего, не испортив при этом репутацию Фила? И какие сюрпризы преподнесет знакомство с загадочным соседом? А главное — кто первым встанет на два колеса без поддержки?